NOTD: Xmas is coming!

Ciao a tutti!

Ultimamente non riesco a postare tanto quanto vorrei, tra i più disparati motivi ultimamente si è aggiunto anche un grave infortunio del mio pc, perciò ho perso tutte le foto dei post che avevo in mente di scrivere... 

Cerco di arrangiarmi con ciò che posso, e oggi ho deciso di farvi vedere la mia manicure del giorno...

Comincia ad arrivare il freddo, addirittura alcuni centri commerciali dalle mie parti hanno iniziato ad addobbare e il mio amore immenso per il natale comincia a farsi sentire... Anche se nettamente in anticipo!

Così oggi per "addobbare" la mia manicure così nuda, ho deciso di aggiungere un po' di glitter... Molto lievi per la verità, ma io non sono una grande amante degli sbrillini sulle unghie! 

Vi lascio le foto!

Nella foto fa la sua comparsa anche il compianto profumo di Armani "Acqua di Gioia", che ha esalato i suoi ultimi spruzzi proprio prima di fare la foto!

Spero che la manicure, seppure semplicissima, vi sia piaciuta! Come al solito, sono molto contenta se mi fate sapere nei commenti cosa ne pensate!

Spero di riuscire a postare più spesso di quanto abbia fatto ultimamente, nel frattempo...

Un bacione a tutti

E al prossimo post

XOXO

Prodotti usati / Used product:

Essence Nude Glam 05 Café Olé 

OPI Glitzerland (accent nail)

* TOP 5 Glitter Nail Polishes *

Ciao a tutti...

Anche oggi sono qui per la mia TOP 5, stavolta vi parlerò dei miei smalti glitterati preferiti.

Non amo particolarmente gli smalti con i glitter perchè per levarli ci vuole un eternità, ma da quando ho scoperto il Bain dissolvant express di Sephora (toglie smalti normali e glitter benissimo senza perdite di tempo!) posso permettermi di metterli più spesso!

Cominciamo a dare un occhiata agli smalti che meritano questi 5 posti!

1.  LAYLA Softouch Effect 02

Questo smalto ha pochissima coprenza, nella foto vedete il risultato con una sola passata, ma con due o tre passate avrete un risultato luminosissimo, glitteratissimo da lasciare senza fiato! E a tutto questo bisogna aggiungere che è uno smalto opaco, quindi tutta la luminosità che si ottiene proviene dai glitter.

Questo smalto è meraviglioso, il colore di base è trasparente e i glitter sono di un color oro molto tenue e discreto. La consistenza è abbastanza densa, il pennellino è tondo ma largo e la durata è pazzesca (quasi 10 giorni senza rovinarsi e per toglierlo ho dovuto quasi faticare!).

Questo smalto, ovviamente, per mantenersi opaco non deve essere sigillato con il top coat; ma se volete l'effetto WOW potete applicarvi sopra un top coat e renderlo lucido!

Non so esattamente il prezzo di questi smalti, io lo comprai con un offerta lancio in una profumeria dalle mie parti a 6.90€ per 10ml di prodotto!

Lo consiglio soprattutto a chi ama gli smalti opachi e i glitter, e lo trovo molto adatto al periodo delle feste natalizie (anche se adesso non è proprio il periodo!).

* TOP 5 Colorful Nail Polishes *

Ciao a tutti...

Mi scuso per la mia presenza altalenante sul blog, purtroppo l'ultimo mese è stato ricco di impegni, e non sono riuscita a scrivere molti post. Ma cercherò di rimediare!

E oggi voglio ricominciare da dove ero rimasta, ossia dalle top list degli smalti in base alla loro categoria. La settimana scorsa avevo pubblicato la top 5 degli smalti nude e quella degli smalti dark, oggi vi parlo della mia top 5 degli smalti colorati!

Cominciamo subito allora!

Numero 1: ESSENCE 109 Off to Miami!

Risultato con 2 passate senza top coat

Entro un giorno alla Coin e vengo folgorata da questo splendido colore! Lo definirei un color corallo tendente al salmone, meraviglioso per l'estate e molto fresco e giovanile.

La consistenza è perfetta, abbastanza cremosa, ma si stende facilmente. Il pennello è proprio come piace a me, largo e piatto, ideale per un applicazione veloce e senza errori.

La durata non è delle migliori, se proprio siete fortunate vi dura 2 giorni, altrimenti aspettatevi la sbeccatura anche dopo un giorno (anche con il top coat)!

Il prezzo è accessibile (non vorrei sbagliare, mi sembra che costi 1.99€ per 8ml di prodotto) ed è davvero buono, nonostante la durata discutibile!

* TOP 5 Dark Nail Polish *

Ciao a tutti...

Eccola qua, la seconda classifica riguardante gli smalti! Oggi si parla di smalti scuri, i miei preferiti...

Io li metto anche d'estate, se portati su mani curate sono sempre elegantissimi, un po' misteriosi...

Li adoro! 

Ma cominciamo a vederli...

Hello everyone ...
Here it is, the second classification of nail polishes! Today we talk about dark nail, my favorite...
Worn on manicured hands are always elegant and mysterious ... I love them!
But let's see them ...

1. COLLISTAR smalto gloss effetto gel "584 Grigio Rock"

Risultato con due passate senza top coat

Questi smalti mi hanno letteralmente conquistato! Sono gli ultimi nati in casa Collistar, la boccetta è leggermente più piccola, contengono 6ml a differenza dei classici che ne contengono 10, e anche il prezzo è decisamente più contenuto (5,90€). Il colore è un grigio scuro quasi nero, molto particolare, non il solito grigio piatto e noioso...

La consistenza è ottima per ottenere una stesura perfetta già alla prima passata, senza creare striature o chiazze di colore. Il pennello è tondo ma non sottile e la durata è incredibile. Veramente consigliatissimi tutti, dai colori sgargianti ai più scuri fino ad arrivare ai metallizzati! 

They are the last born in Collistar, the bottle is slightly smaller, contains 6ml Unlike traditional that contain 10, and even the price is much lower (5.90 €). The color is a dark gray nearly black, very unusual, not the usual gray flat and boring ...

The consistency is great for getting a perfect writing already at the first coat, without creating streaks or patches of color. The brush is round but not thin and durability is incredible. Really recommended all, bright colors to darker up to the metallic!

* TOP 5 Nude Nail Polish *

Buongiorno a tutti... 
Questa settimana ho deciso di dedicarmi agli smalti, e per la precisione, sui miei smalti preferiti per ogni categoria. Oggi inizio con la categoria dei NUDE, e contiene sia smalti economici sia smalti più costosi ( e sarà così anche per gli altri post). 
Ma iniziamo subito col vedere quali sono questi TOP smalti! 

Good morning Everyone...
I decided to dedicate this week to the nail polish, and exactly, on my favorites for each category. Today I start with NUDE SHADES!
But let's see which are these TOP nail polishes!



Number One: H&M Nerd 

Risultato con due passate senza top coat

Questo smalto è del colore esatto della mia pelle, le unghie si mimetizzano completamente! Ha una consistenza cremosa ma non pastosa, si stende molto agevolmente e la durata è buonissima per il suo piccolissimo costo (dura bene anche fino a 4 giorni). Il pennellino è comodissimo, largo e piatto, con una passata quasi si riesce a fare tutta l'unghia. La coprenza è buonissima, ci si potrebbe accontentare anche di una passata. Il prezzo è di 3,95€, straordinario direi! Se vi piace il genere ve lo consiglio moltissimo! 

This nail polish is the exact color of my skin! It has creamy consistency but not pasty, application is very easy. This is quite long lasting for its tiny cost (last up to 4 days). The brush is comfortable, wide and flat. The pigmentation is very good, the price is 3.95€... I would say AMAZING! I highly recommend it!

Another Spring Nail Polish: YSL Jade Impérial

Ciao a tutti...
Oggi vi parlo del nuovo "Tainted Acquisto" primaverile. Mi sono ripromessa mille volte di non comprarne più per un po' di tempo, eppure eccomi qua a parlarvene. Di nuovo: uno smalto! YSL Jade Impérial!

Era molto tempo che corteggiavo lo stand YSL per via dei nuovi smalti della collezione primaverile, ma non ho mai avuto il coraggio di comprarlo! In realtà posso sentirmi un po' meno in colpa visto che è stato un regalo di mio fratello, quindi non ho propriamente infranto il mio buon proposito!

Ma cominciamo a parlare dello smalto:
Il packaging è il solito degli smalti YSL, boccetta di vetro squadrata, trasparente, con tappo magnetico in oro con logo. Adoro questo packaging e soprattutto il fatto che il tappo sia magnetico!

Tag: 10 prodotti sotto i 10€

Ciao a tutti...
Ultimamente mi sono appassionata ai post dei prodotti top, mi piace poter dare ispirazione nell'acquisto di prodotti o consigliare prodotti veramente validi!
Così ho deciso di fare un altro post sul genere, ma stavolta è un tag, quindi coinvolgerò anche qualche altra blogger...
Non mi sono certamente inventata niente di nuovo, questo tag gira su internet da molto tempo, ma lo trovo molto interessante e costruttivo, per investire pochi soldi in prodotti davvero buoni...

Iniziamo subito allora con il vedere i miei 10 prodotti sotto i 10€!

1. REVLON Photoready BB Cream
Questo è uno dei miei ultimi acquisti, appena l'ho vista sullo stand ho deciso di comprarla! Qualche mese fa ho acquistato il correttore della stessa linea e mi ci sono trovata benissimo, così mi sono detta "Proviamo!".
Secondo me è un ottima alternativa al fondotinta, per chi non ha gravi problemi di acne o rossori forti. Io non mi sono trovata mai bene con le BB Cream, mi ingrassano moltissimo la pelle, ma questa si assorbe in pochi minuti e lascia la pelle fresca e vellutata... Quasi non c'è bisogno della cipria!
Prezzo: 9,80€ da Coin

Top 5 Spring Nail Polish!

Ciao a tutti...
Dopo la mia Top 10 dei rossetti primaverili (click qui per vederla) ho deciso di farne un altra... la Top 5 degli smalti primaverili!
E speriamo che tutti questi post sulla primavera mandino via queste maledette nuvole e pioggia!
Passiamo subito al dunque allora...
Vi presento i miei 5 smalti preferiti per la bella stagione!

Hello everyone...
After my "Top 10 Spring Lipstick" (click here to see it), I decided to make the "Top 5 Spring Nail Polish"!
Let's start...
I will show you my 5 favorite nail polish for spring/summer!

1. CHANEL "559 Frenzy"
Comincio subito con il proporvi lo smalto nude più nude che esista!
In questo periodo questo smalto sulle mie mani quasi si mimetizza con la pelle (a parte il fatto che è tendente al grigio) e questo effetto mi intriga molto...
Durante l'estate diventa molto più chiaro della mia pelle, e anche così mi piace abbastanza! Ma tendenzialmente lo trovo perfetto per la primavera...
E' un colore naturalissimo, ma non risulta piatto, anzi da un tocco di freschezza ed eleganza alla manicure...
L'applicatore è il più scomodo che abbia mai provato, rotondo e molto stretto... la pigmentazione non è buonissima, diciamo che per renderlo perfetto servirebbero 3 passate....
Voto: 7

During this season this nail polish almost blends with my skin... And I like this effect on my hands!
During the summer it becomes much clearer than my skin, and I also like it! But basically I find it perfect for Spring...
It's a very natural color, but it's not flat, even give a touch of freshness and elegance to the manicure...
The applicator is the most uncomfortable I've ever tried, very round and tight... Also the pigmentation is not very good, to make it perfect would need 3 layers...
Rating: 7

Dupe economici: CHANEL vs LAYLA

Ciao...
Oggi voglio parlare di doppioni di prodotti costosi, esattamente voglio parlarvi del doppione dello smalto Chanel June, uscito nella collezione primaverile del 2012 insieme ad April e May.
Il colore dello smalto di cui vi parlo oggi è un albicocca aranciato pastello, decisamente non fluo, molto delicato e naturale. Io trovo che sia bellissimo indossato con la pelle abbronzata, infatti l'ho utilizzato moltissimo soprattutto l'estate scorsa, ma è delizioso anche in questo periodo primaverile.
Questo smalto è abbastanza costoso, io lo trovo da sephora a 21€, e secondo me non li vale nemmeno tutti. La coprenza, infatti, non è moltissima... Con due passate si ottiene un colore discreto ma si vedono delle linee meno pigmentate dovute alla stesura che non è mai perfetta, a causa della formulazione troppo acquosa. Si riesce ad ottenere una applicazione perfetta e coprente soltanto con 3 passate, ma a me l'effetto che si ha così non entusiasma.

Mesi fa, in una profumeria, allo stand Layla ho trovato uno smalto Ceramic Effect, il numero CE49, che a occhio sembrava molto simile e ho deciso di comprarlo per vedere se poteva essere un'alternativa decente a June!

Fast, Easy, Low Cost - Trucco del Giorno

Buongiorno a tutti, ragazzi e ragazze!
Oggi riesco a postare il trucco del giorno appena finito, di solito lo faccio sempre dopo pranzo quando ho un po' di tempo!!
Oggi trucco "fast, easy e lowcost", e per chi parla come mangia "veloce facile ed economico"... Se mangiate giapponese non saprei come aiutarvi!!! 

Comunque, arriviamo al dunque, ecco subito le foto!!!

Make up of the day #2

Ciao di nuovo!
Oggi mi sento ispirata, e siccome l'idea di farvi vedere il mio trucco del giorno mi piace molto... Ecco il trucco che ho fatto stamattina!!!

Ho usato soltanto un ombretto marrone chiarissimo sulla palpebra e tutto il colore è dato dal Mascara Infinito di Collistar in un bellissimo blu elettrico! Sulle labbra ho messo soltanto il burro cacao... Un trucco naturalissimo, con un tocco di colore che con questa giornata così serena era quasi d'obbligo!!!