giovedì 28 marzo 2013

[ Femme Fatal Look ]

Ciao a tutti...
Oggi ho deciso di fare un trucco molto femminile e sexy, intenso e d'effetto! 
Per fare questo trucco ho usato la palette Sleek Au Naturel, che contiene colori naturali sia chiari che scuri, adatti a tutti i tipi di look da quelli nude a quelli intensi... E io oggi ho optato per la seconda opzione!
Oltre la palette ho utilizzato l'ombretto Collistar "Vinaccia" che adoro, ed è ottimo per dare un un po' di carattere ai trucchi molto classici!
Ecco qui i prodotti...

Hello everyone...
Today I decided to do a very feminine and sexy make up! 
For this make up I used the Sleek Au Naturel palette, which contains natural colors both light and dark, suitable for every look from bare to intense... 
I also used the Collistar eyeshadow called "Vinaccia", that I love! 
Here are the products...

Linea superiore da sinistra a destra:
Nougat; Nubuck; Cappuccino; HoneyComb; Toast; Taupe
Linea inferiore da sinistra a destra:
Conker; Moss; Bark; MineralEarth; Regal; Noir

Collistar Ombretto Matt Doppio Effetto 26 "Vinaccia"

Ma continuiamo con il vedere passo per passo come ho realizzato il trucco!

But let's see the step by step tutorial!
Per iniziare ho preso, con un pennello da sfumatura (ho usato il Mac 217), tre colori della palette, precisamente Mineral Earth (marrone glitterato con un sottotono rosso), Regal (un borgogna matt bellissimo) e Noir (classicissimo nero matt)! Li ho applicati su tutta la palpebra e li ho sfumati leggermente nella piega e oltre l'angolo esterno dell'occhio, per dare un effetto "cat eyes".
Ovviamente ho applicato gli stessi colori anche nella rima delle ciglia inferiori!

I start with a blending brush (I used the Mac 217), and 3 colors from the palette, called Mineral Earth (glittery brown with a red undertone), Regal (a beautiful matt burgundy color) and Noir (classic matt black). I've applied these all over the eyelid and I've blended slightly into the crease and over the outer corner!
Obviously I used the same color under the lower lash line!


Dopodiché ho applicato soltanto il nero, con un pennellino angolato, sulla linea delle ciglia superiori. Una linea sottilissima, quasi invisibile, e sfumata nell'ombretto che ho applicato prima.

Then I applied only the black eyeshadow on the upper lash line, with a small angled brush... a very thin line!


Di seguito, ho applicato il mio adoratissimo ombretto Collistar Vinaccia nella piega dell'occhio e appena appena sopra! 
Questo ombretto secondo me è proprio il TOP per dare un tocco di aggressività ad un trucco estremamente basico come uno smokey sui toni del marrone! Lo uso spessissimo...
Ed ecco il risultato!

Then I've applied my beloved eyeshadow by Collistar called "Vinaccia", in the crease and barely above!


Per finire, come sempre, quintalate di mascara nero, io uso sempre il Collistar Mascara Infinito.
E il trucco finito è questo qui...

Finally, as always, tons ans tons of black mascara. And here's the finish make up...



Un trucco meraviglioso secondo me! Devo ammettere che dalle foto l'ombretto sulla palpebra sembra totalmente marrone, ma dal vivo vira molto più al rosso...
Spero che piaccia anche a voi tanto quanto piaccia a me... fatemi sapere!
Al prossimo post,
un bacione
XOXO

6 commenti:

  1. Semplice e seducente, bello!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Seducente in poche mosse, io credo che l'ombretto vinaccia dia un tocco seducente a qualsiasi trucco! Un piccolo segreto... Un bacione!

      Elimina
  2. molto bello, semplice ma d'effetto ;) mi piace molto...

    baci

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sono contenta che ti piaccia, grazie! Un bacio...

      Elimina