* Glossy Red Party Eyes *

Ciao a tutti...

Mi scuso nuovamente per le mie lunghe assenze, ultimamente ho milioni di impegni! Purtroppo non riesco a trovare molto tempo per scrivere, riesco ad aggiornare velocemente soltanto le mie pagine Facebook e Instagram, se vi va seguitemi!

Hello everyone ...

I apologize once again for my long absences, it's a very busy period! Unfortunately I don't have much time to write, I can quickly update only my Facebook and Instagram pages, follow me if you like!

Oggi voglio farvi vedere un trucco occhi che ho fatto da un pò di tempo, è molto drammatico e adatto alle più coraggiose... Sicuramente molto d'effetto!

L'occasione per cui l'ho realizzato non era particolare, soltanto un uscita serale con un po' di amici, ma volevo che il mio trucco avesse l'effetto WOW... tanto per non avere il solito classico smokey!

Ecco le foto!

Today I want to show you an eye makeup that I did a while ago, it's very dramatic and suitable for the most daring ... Definitely very effective!

Here are the photos!

* TOP 5 Dark Nail Polish *

Ciao a tutti...

Eccola qua, la seconda classifica riguardante gli smalti! Oggi si parla di smalti scuri, i miei preferiti...

Io li metto anche d'estate, se portati su mani curate sono sempre elegantissimi, un po' misteriosi...

Li adoro! 

Ma cominciamo a vederli...

Hello everyone ...
Here it is, the second classification of nail polishes! Today we talk about dark nail, my favorite...
Worn on manicured hands are always elegant and mysterious ... I love them!
But let's see them ...

1. COLLISTAR smalto gloss effetto gel "584 Grigio Rock"

Risultato con due passate senza top coat

Questi smalti mi hanno letteralmente conquistato! Sono gli ultimi nati in casa Collistar, la boccetta è leggermente più piccola, contengono 6ml a differenza dei classici che ne contengono 10, e anche il prezzo è decisamente più contenuto (5,90€). Il colore è un grigio scuro quasi nero, molto particolare, non il solito grigio piatto e noioso...

La consistenza è ottima per ottenere una stesura perfetta già alla prima passata, senza creare striature o chiazze di colore. Il pennello è tondo ma non sottile e la durata è incredibile. Veramente consigliatissimi tutti, dai colori sgargianti ai più scuri fino ad arrivare ai metallizzati! 

They are the last born in Collistar, the bottle is slightly smaller, contains 6ml Unlike traditional that contain 10, and even the price is much lower (5.90 €). The color is a dark gray nearly black, very unusual, not the usual gray flat and boring ...

The consistency is great for getting a perfect writing already at the first coat, without creating streaks or patches of color. The brush is round but not thin and durability is incredible. Really recommended all, bright colors to darker up to the metallic!

* TOP 5 Nude Nail Polish *

Buongiorno a tutti... 
Questa settimana ho deciso di dedicarmi agli smalti, e per la precisione, sui miei smalti preferiti per ogni categoria. Oggi inizio con la categoria dei NUDE, e contiene sia smalti economici sia smalti più costosi ( e sarà così anche per gli altri post). 
Ma iniziamo subito col vedere quali sono questi TOP smalti! 

Good morning Everyone...
I decided to dedicate this week to the nail polish, and exactly, on my favorites for each category. Today I start with NUDE SHADES!
But let's see which are these TOP nail polishes!



Number One: H&M Nerd 

Risultato con due passate senza top coat

Questo smalto è del colore esatto della mia pelle, le unghie si mimetizzano completamente! Ha una consistenza cremosa ma non pastosa, si stende molto agevolmente e la durata è buonissima per il suo piccolissimo costo (dura bene anche fino a 4 giorni). Il pennellino è comodissimo, largo e piatto, con una passata quasi si riesce a fare tutta l'unghia. La coprenza è buonissima, ci si potrebbe accontentare anche di una passata. Il prezzo è di 3,95€, straordinario direi! Se vi piace il genere ve lo consiglio moltissimo! 

This nail polish is the exact color of my skin! It has creamy consistency but not pasty, application is very easy. This is quite long lasting for its tiny cost (last up to 4 days). The brush is comfortable, wide and flat. The pigmentation is very good, the price is 3.95€... I would say AMAZING! I highly recommend it!

* FOTD: Emerald Green Smokey Eyes *

Ciao a tutti!
Torno con un trucco del giorno esplosivo e colorato, molto intenso e femminile!
Vi spiego subito come l'ho realizzato!

Hello Everyone!
I'll be back with a explosive and colorful make up, very intense and feminine!
I'll explain how I made it!

Per prima cosa ho steso sulla palpebra mobile un ombretto cremoso verde smeraldo abbastanza scuro e l'ho sfumato leggermente all'interno della piega.
Poi ho fissato l'ombretto in crema appena applicato con un ombretto in polvere verde acqua, molto chiaro!
Per definire la piega dell'occhio ho applicato un ombretto verde bosco scuro, e l'ho steso anche sulla parte più esterna dell'occhio.

Haul & Swatches - Part 2

Ciao a tutti!
Eccomi qui con la seconda parte del post sui miei "makeup" regali per il compleanno!
In questo post ho raggruppato diverse marche: Chanel, Kiko e YSL.
Alcuni di questi regali li ho ricevuti con un leggero anticipo, e di uno vi ho già parlato in un post...
Ma cominciamo subito a vederli nel dettaglio...

Innanzitutto vi faccio vedere lo smalto YSL n°34 Jade Imperial! 
Proprio di questo smalto vi avevo già parlato su un mio precedente post, di cui vi lascio il link, per vedere gli swatches e sapere le miei impressioni...

Anteprima - I miei regali "makeup" per il compleanno!

Ciao a tutti...
Innanzitutto vorrei scusarmi per la mia "scomparsa" nelle ultime due settimane, purtroppo sono stata sommersa dagli impegni!
Oggi voglio brevemente farvi vedere l'anteprima dei regali che ho ricevuto per il mio compleanno, con la promessa di farvi vedere più dettagliatamente tutti i prodotti in uno dei prossimi post!

Vi lascio la carrellata delle foto!

Ho smosso la vostra curiosità? 
Suspance...

Un bacione a tutti
al prossimo post
XOXO

[ Soft Smokey Eyes ]

Ciao a tutti...
Oggi voglio proporvi il mio trucco del giorno! È un trucco smokey ma appena accennato, molto semplice e veloce.

Tutti ciò che è necessario per questo Makeup è un ombretto e due pennelli!
Io ho utilizzato l'ombretto Mac Blackberry, che è un marrone viola molto scuro, un pennello angolato (quello che io uso per disegnare le sopracciglia) e un pennello da sfumatura.

Io, per prima cosa, ho applicato un ombretto color carne su tutta la palpebra fino alle sopracciglia.
Poi ho applicato una linea di ombretto lungo le ciglia superiori e ho sfumato... ho continuato con lo stesso metodo fino a che non ho ottenuto il risultato che mi piaceva! Tutto il segreto di questo trucco sta nell'applicazione l'ombretto come fosse un eyeliner e sfumare sfumare sfumare fino a che non si è soddisfatti del risultato...

Top 5 Spring Nail Polish!

Ciao a tutti...
Dopo la mia Top 10 dei rossetti primaverili (click qui per vederla) ho deciso di farne un altra... la Top 5 degli smalti primaverili!
E speriamo che tutti questi post sulla primavera mandino via queste maledette nuvole e pioggia!
Passiamo subito al dunque allora...
Vi presento i miei 5 smalti preferiti per la bella stagione!

Hello everyone...
After my "Top 10 Spring Lipstick" (click here to see it), I decided to make the "Top 5 Spring Nail Polish"!
Let's start...
I will show you my 5 favorite nail polish for spring/summer!

1. CHANEL "559 Frenzy"
Comincio subito con il proporvi lo smalto nude più nude che esista!
In questo periodo questo smalto sulle mie mani quasi si mimetizza con la pelle (a parte il fatto che è tendente al grigio) e questo effetto mi intriga molto...
Durante l'estate diventa molto più chiaro della mia pelle, e anche così mi piace abbastanza! Ma tendenzialmente lo trovo perfetto per la primavera...
E' un colore naturalissimo, ma non risulta piatto, anzi da un tocco di freschezza ed eleganza alla manicure...
L'applicatore è il più scomodo che abbia mai provato, rotondo e molto stretto... la pigmentazione non è buonissima, diciamo che per renderlo perfetto servirebbero 3 passate....
Voto: 7

During this season this nail polish almost blends with my skin... And I like this effect on my hands!
During the summer it becomes much clearer than my skin, and I also like it! But basically I find it perfect for Spring...
It's a very natural color, but it's not flat, even give a touch of freshness and elegance to the manicure...
The applicator is the most uncomfortable I've ever tried, very round and tight... Also the pigmentation is not very good, to make it perfect would need 3 layers...
Rating: 7

Dupe economici: CHANEL vs LAYLA

Ciao...
Oggi voglio parlare di doppioni di prodotti costosi, esattamente voglio parlarvi del doppione dello smalto Chanel June, uscito nella collezione primaverile del 2012 insieme ad April e May.
Il colore dello smalto di cui vi parlo oggi è un albicocca aranciato pastello, decisamente non fluo, molto delicato e naturale. Io trovo che sia bellissimo indossato con la pelle abbronzata, infatti l'ho utilizzato moltissimo soprattutto l'estate scorsa, ma è delizioso anche in questo periodo primaverile.
Questo smalto è abbastanza costoso, io lo trovo da sephora a 21€, e secondo me non li vale nemmeno tutti. La coprenza, infatti, non è moltissima... Con due passate si ottiene un colore discreto ma si vedono delle linee meno pigmentate dovute alla stesura che non è mai perfetta, a causa della formulazione troppo acquosa. Si riesce ad ottenere una applicazione perfetta e coprente soltanto con 3 passate, ma a me l'effetto che si ha così non entusiasma.

Mesi fa, in una profumeria, allo stand Layla ho trovato uno smalto Ceramic Effect, il numero CE49, che a occhio sembrava molto simile e ho deciso di comprarlo per vedere se poteva essere un'alternativa decente a June!

Più Spesso!

Buona Domenica a tutti!

Oggi torno dopo un assenza di qualche giorno, e ho deciso di scrivere (finalmente) il post di risposta al tag dei "Più Spesso" di Desireè, del blog desiDeriMakeup.

Voglio ringraziarla innanzitutto per avermi taggato, perché lo trovo molto interessante e perché, senza che io nasconda il mio animo "pettegolo", mi piace sapere quello che gira nelle makeup bag delle mie "colleghe" (come, credo, a molte di voi)!

Quindi, in questo tag vi farò sapere quali sono i prodotti che uso di più delle 10 categorie...

Iniziamo subito allora...

E Colore sia!!

Ciao a tutti!
Dopo una lunghissima, pienissima ed estenuante giornata, solo adesso riesco a dedicarmi a voi...
Oggi, come sempre in ritardo, non sono riuscita a fare un trucco completo... Non potendo assolutamente non fare la base viso (avrei mandato sicuro all'ospedale qualcuno!), ho dovuto un po' trascurare gli occhi!
Per cui oggi trucco super easy e veloce... Ora vi dico cosa ho combinato...

Make Up Of The Day!

Ciao!
Eccomi qua anche oggi con il post che ormai è diventato un "appuntamento fisso". Anche oggi il trucco del giorno, che come al solito faccio la mattina e riesco a postare soltanto dopo pranzo!
Anche oggi farò il tutorial con foto step by step, e comincio subito!

Hello!
Even today the make up of the day, and even today I'll do a tutorial with pictures step by step, so let's get started!

Come prima cosa ho steso la base occhi, e io uso come al solito il Primer Potion di Urban Decay (ne ho una scorta da fare invidia ai negozi Sephora!).
Subito dopo ho steso l'ombretto Naked che si trova nella palette Naked di Urban Decay, il marrone opaco chiaro, su tutta la palpebra fino al sopracciglio!

First, I applied the eye base, I use as usual the Urban Decay Primer Potion. After I applied the eyeshadow called "Naked" (a light matte brown) which is in the Naked palette by Urban Decay,and I applied it all over the eyelid up to the eyebrow!

Chanel Rouge Allure Velvet 40 La Sensuelle

News velocissima!
Il mio regalo per la festa della donna??? Oltre la mimosa intendo...

Il rossetto Chanel Rouge Allure Velvet nella tonalità "40 La Sensuelle"... Ancora non l'ho provato chiaramente, il mio ragazzo me l'ha regalato oggi! È un bellissimo rosso intenso freddo con sottotono prugna!
Ah che bello... Lo proverò al più presto e vi farò sapere com'è...

Un bacione a tutti, e auguri a tutte le donne!
Al prossimo post...

Il Trucco di Oggi!

Come ogni mattina anche stamattina mi sono guardata allo specchio e le mie occhiaie mi hanno dato il buongiorno! Ci fosse mai un giorno che si dimenticano di farsi vedere, io ogni tanto per colpa del traffico ho un po' di ritardo, loro mai, puntualissime! (in compenso le sopracciglia sono anni che non si presentano ormai!)

E quindi come ogni mattina mi metto davanti al mio specchio, con calce e spatola e comincio il restauro! 

Oggi avevo un po' di tempo in più da regalarmi, così ho elaborato un po' di più il trucco occhi!

Vi faccio vedere le foto (ovviamente dopo aver coperto le occhiaie, sennò dovrei bandire il mio blog a tutti i malati di cuore)...

Il Trucco del Sabato Sera!

Ciao a tutti!
Oggi vi faccio vedere il trucco che ho realizzato ieri sera per uscire con gli amici... Ho scelto un trucco semplice sugli occhi in modo da mettere in evidenza le labbra (con il mio nuovo rossetto!)

Sugli occhi ho utilizzato soltanto l'ombretto Chanel Illusion d'Ombre nº82 "Emerveille", un rosa pescato molto fresco, luminoso e discreto con qualche glitter, e una sottilissima linea di eyeliner, io ho usato l'eyeliner in penna di H&M.
Sulle labbra invece ho usato la matita labbra Rimmel 1000 Kisses Lipliner nella colorazione "004 Indian pink", stesa su tutte le labbra, e sopra ho applicato il rossetto Revlon Colorburst in "030 Fuchsia", che fa molto primavera!!!