La mia Base Viso quotidiana!

Ciao a tutti e buona domenica,
Oggi nuova impostazione dei post! Visto che mi è stato richiesto da una ragazza, ho deciso di unire una versione in inglese e mi scuso in anticipo della mia ignoranza, ma spero che sia quantomeno comprensibile!

Hello Everyone & Good Sunday!
Today new approach to post! A girl asked me to add an English version of my post, so here  I am. I apologize for my English, but I hope it'll be quite understandable!

Oggi è un giorno di riposo a "Casa TaintedOphity", anche per il trucco (spaventerò di sicuro i vicini portando a spasso il cane completamente struccata!).
E non potendo farvi vedere il trucco del giorno, ho deciso si parlarvi di come realizzo la base viso quotidianamente, sperando di aiutare chi di voi è alle prime armi o chi di voi cerca nuova ispirazione per cambiare qualche prodotto!

Today is a day of rest at "TaintedOphity's Home", even for the make up (surely the neighbors die of fear seeing me walk the dog without make up!).
I cannot show you the "make up of the day", so I decided to tell you about how I make my makeup base daily, hoping to help those of you are beginners or those looking for inspiration to change any product!


Premetto che non sono una professionista, ma è da anni che mi trucco e credo di aver acquisito una discreta esperienza.
La base viso che vi descrivo oggi è quella che utilizzo da settembre a giugno. Durante l'estate con l'abbronzatura non trucco mai il viso (almeno che io non abbia un evento importante). In inverno invece ho la pelle secca, soprattutto su fronte e guance, per cui preferisco usare prodotti liquidi o cremosi, che non vadano ad accentuare questa secchezza.
Ecco qui i prodotto che uso:

I state that I'm not a professional, but I do make up for years and I think I gained some experience.
The make up base I will describe is the one I use in the period between September and June; during the summer, when I'm tanned, I don't ever make up the face (except when I have an important event). During the winter I have dry skin, especially on the forehead and cheeks, so I prefer to use liquid or cream products that doesn't accentuate dryness.
Here are the products I use:

Come prima cosa idrato molto bene il viso, e siccome io ho la pelle particolarmente sensibile e facilmente irritabile, devo utilizzare delle creme molto delicate. 
In particolare uso la "Cremè Legerè Rilastil Aqua" (mi è stata consigliata dalla dermatologa) che idrata profondamente il viso per tutto il giorno, mantiene la pelle morbida e non mi da alcun tipo di reazione! E' ottima anche come base per il trucco visto che si asciuga in un batter d'occhio! Se state cercando una crema leggera, molto idratante e che funzioni anche come base ve la consiglio vivamente (io non posso separarmene per nessun motivo al mondo)!
Per il contorno occhi invece uso ""All About Eyes Rich" di Clinique, è una crema molto densa, idrata alla perfezione il contorno occhi, e non da alcun fastidio. Io la stendo prima della crema viso, perchè essendo molto più ricca, ci mette un pò più tempo per assorbirsi.

First, I hydrate my face and since I have particularly sensitive skin and easily irritated, I use delicate creams. In particular, I use "Cremè Legerè Rilastil Aqua" (advice of the dermatologist) that deeply moisturizes my face all day, keeps the skin soft and doesn't give me any kind of reaction! Is also excellent as a base for makeup since it dries very quickly! If you're looking for a light cream, very moisturizing and it works as a base, I recommend it highly!
For the eyes I use "All about eyes Rich" by Clinique, it's a very thick cream, perfectly moisturizes the eye, and doesn't cause any discomfort. I apply this cream before the other one, because it takes a little more time to absorb.

Passati 5 minuti dall'applicazione della crema idratante, stendo il fondotinta. Ve ne ho già parlato nella mia prima Review, è il Mac Face&Body. Per sapere quanto io ami questo fondotinta vi rimando alla review specifica clicca qui per leggerla.
Io stendo questo fondotinta la maggior parte delle volte con le mani, come fosse una crema, soprattutto se ho poco tempo per prepararmi. Se ho più tempo e voglio un effetto quasi aerografato, lo stendo con movimenti circolari con il pennello "Expert Face Brush" di Real Techniques. Questo è un pennello multiuso, con setole molto dense, morbide e corte, che secondo me sono perfette per stendere un fondotinta. Io l'ho comprato su Amazon al prezzo di 12€.

5 minutes after application of moisturizers, I apply the foundation. I've already talked about this in my first Review, is the Mac Face&Body Foundation. To know how I love this foundation, I refer you the specific Review. Click here to read it. Most of the time I apply this foundation with the hands, like a cream. If I want an "almost airbrushed effect", I lie down in circular motion with the "Expert Face Brush" by Real Techniques. This is a multi-purpose brush with dense, soft and short bristles, which I think are perfect to apply any type of foundation. I purchased it on Amazon at the price of 12€.

Step successivo: il correttore. Io uso il Mac Studio Finish Concealer, anche di questo ho fatto la Review se volete leggerla cliccate qui.
E come vedete dalla foto lo stendo con un pennellino, di forma tondeggiante e con setole molto dense, perchè credo che questo sia il modo migliore di applicare questo tipo di correttore (con le dita è facile metterne troppo e va subito a creare delle pieghette che gentilmente donano 10 anni di più!).

Next Step: the concealer. I use Mac Studio Finish Concealer, which I also made the Review, if you want to read it click here.
As you can see from the photo, I apply it with a brush, with rounded and dense bristles.

Step FONDAMENTALE: le sopracciglia.
Le mie sopracciglia sono andate in pensione anticipata da ormai un sacco di tempo, ho 4 peli, non dico bugie!
Non ne ho mai avute molte, ma ultimamente la metà esterna è totalmente sparita! Sembro un alieno!!!
Così, per evitare che andando in giro in città qualcuno pensi che io sia appena scesa da un UFO, le disegno tutti i giorni con ""Aqua Brow" di Make Up Forever nella tonalità n°25, che applico con un pennellino da eyeliner (il pennellino nella foto lo uso come pennello da eyeliner ma in realtà è per la pittura a tempera, FUNZIONA UGUALE, e costa solo 1,70€).
Questo prodotto mi ha seriamente cambiato la vita. Ho sempre avuto problemi con la durata delle matite per sopracciglia (dopo qualche ora mi colano dappertutto) ma Aqua Brow è eccezionale! Tiene tutto il giorno, non si cancella nemmeno se ci passi sopra con le dita, e non ha bisogno di essere fissato con l'ombretto.
Lo sconsiglio però a chi preferisce le sopracciglia dall'aspetto naturale!

Eyebrows! My eyebrows went into early retirement a long time ago! I've never had many, but for some time the outer half is totally gone! I look like an ALIEN! 
So, to avoid that some people think that I'm just fallen from an UFO, I draw these every day with "Aqua Brow" by Make Up Forever in the shade n°25, which I apply with an eyeliner brush (the brush in the photo isn't an eyeliner brush but it is for painting, EQUAL WORK, and costs only 1,70€).
This product has seriously changed my life! I've always had problems with eyebrow pencils, after a few hours these drip everywhere, but Aqua Brow is outstanding! This holds all day, this cannot be erased even if you go on with your fingers, and doesn't need to be fixed with an eyeshadow.
I wouldn't recommend, however, for those who prefer natural looking eyebrows!

Ultimo step, ma non per importanza, la cipria. Ormai da un mese uso questa cipria di Kiko la "Soft Light Powder" nella tonalità più scura, la numero 4.
Questa cipria mi piace moltissimo e mi ricorda molto il Mineralize Skinfinish Natural di Mac. E' molto leggera, opacizza benissimo, ma non da un effetto "morto" alla pelle, la lascia luminosa e fresca, quasi come se non ci fosse! Inoltre, aiuta anche a fissare bene la base e ne aumenta quindi la durata.
La applico con un pennello da cipria di Catrice, non è niente di speciale, ma ho solo questo!! 

Last step, but not least, the Powder! Since one month I use this powder by Kiko "Soft Light Powder" in the darker shade, 4. I love this powder and remindes me the Mineralize Skinfinish Natural by Mac. It's very light, matte, but leaves the skin bright and fresh! It also increase the duration of the foundation. I apply this with a powder brush by Catrice. If there are no Kiko Shops in your country, you can buy this powder on the site www.kikocosmetics.com!

Questo è tutto quindi, raccontandolo sembra molto più lungo di quanto in realtà sia.
Con questa routine quotidiana riesco ad ottenere una base viso leggera, che non si nota, ma abbastanza coprente. Usando questi prodotti riesco a far durare la base tutto il giorno, con la necessità di ritoccare solo la coprenza su qualche brufoletto quà e là...

That's all, decribing it seems much longer than it really is. 
With this routine I can get a light face makeup, discrete, but with enough coverage. Using this product, I can get the makeup last all day, with the need to touch up only the coverage of some pimple here and there...

Spero vi sia stata utile in qualche modo,
Un bacione a tutti, 
al prossimo post! XO

I hope that I may be helpful in some way,
Big kisses to all, XO
Bye!